Sounds to me as though you / your brain isn’t switching off when you go to sleep… your mind is racing this results in the cold sweats and the breathing issues is generally panic related …
Certainly you need to go and see a qualified general practitioner who will most probably prescribe a course amitriptyline and see how you get on…
I’m no doc but I did work for the coroners office for many years 