Agency help

Looking at various threads, some suggest registering with several agencies (to maximise the chances of work) - but others say an agency will not allow you to work for anyone else whilst you’re on their books.

Who’s right?