Man tgx 500 e6 coolant tank owerflow

YOU SHOULD NOT BE OPENNING THE RADIATOR CAP WHEN ITS HOT, IT ACTUALLY TELLS YOU NOT TO.
You should fill the tank via the overflow tank, its actually hot and cold so you know where to fill it to at different temperatures.