Effects of a Failed Leaf Spring?

By failed you mean snapped?

It makes the vehicle more unstable and is likely to put extra pressure on the other leaf springs and could cause them to fail.

Either way you do not drive if they have ‘failed’