Gearbox noise

Only difference on low and high range is the rear out put gearing.
As the box uses the same basic transmission for all speeds it must be a fault in the rear output gearing but I bet ZF tell you you need a new gear box.
Kiss 5 grand good bye.