Fewer scottish drivers needed

.
The whisky industry on Speyside is starting a two-month trial to improve the use of rail freight with the aim of reducing road traffic and emissions.

Two weekly trains will replace 29 lorry trips to take whisky to Grangemouth.

Casks and grain will be transported north in the same containers.

Several producers are working on the Lifting the Spirit project, alongside Highlands and Island Enterprise, Moray Council, and the Highlands and Islands Transport Partnership.

The trains are running from Elgin, and HIE is investing £30,000 in the project.

Famous Scottish trucker, Big ‘Jock’ Strapp, said, “Well amma garn doon teh eenglaan teh git me a jarb the noo. och aye laddie. Nay bother”
.

What was that jock strapp crap ment to be,it wasnt funny anyway

Dieseldoforme:
.

Famous Scottish trucker, Big ‘Jock’ Strapp, said, “weelamgonygangdountaeenglanshiretaegitusajobthenouochayeladdienaebather”
.

FTFY

Colingl:

Dieseldoforme:
.

Famous Scottish trucker, Big ‘Jock’ Strapp, said, “weelamgonygangdountaeenglanshiretaegitusajobthenouochayeladdienaebather”
.

FTFY

Ah - I wondered what he was saying.

Thanks for the translation.
.

well when they get independence they will all be going back to Scotland ? they will need to sort their passports out for working in a eu country ? …lol

auchfur[zb]ssakeawaanddinnaetalkpish

aye am oriddy on ma y doon er like ye ken

Thanks to Dr Beeching they done away with the rail tracks that ran to the Roseisle & Burghead maltings from Elgin so the same number of trucks will be required.