el_presidente:
Cheers Dave…
I had lots of fun back in the day with IATA etc… and probably this previous (but rather rusty) knowledge gets me overthinking things…!
If I recall, the IATA had a rather (once trained) simplified method of determining when regs need applying - as you said, UN number, packing group etc…
Hi el_presidente,
I’ve no idea about IATA tbh, but if khdgsa sees this, I’m pretty sure that he’d be able to comment. 
el_presidente:
back on track, as a ‘for example’ something like a generator, I’m thinking UN 3166 Class 9…for the engine… permitted without full regs if fuel and oil tanks have quantity of 5 ltrs or less?
So essentially the consignor needs to prep for movement by draining down fuel etc…?
UN 3166 is:
Engine, internal combustion or vehicle, flammable gas powered or vehicle, flammable liquid powered or engine, fuel cell, flammable gas powered or engine, fuel cell, flammable liquid powered or vehicle, fuel cell, flammable gas powered or vehicle, fuel cell, flammable liquid powered
So as you can see, UN 3166 is to be used for “engine” or “vehicle” and is not subject to ADR (at all.)
ADR doesn’t treat a generator as above, rather it’s a complete machine.
Generators and the like are a complete machine, so ADR treats them differently…
UN 3363 is
Dangerous goods in machinery or dangerous goods in apparatus
…but this UN number is also not subject to ADR.
However, the following does apply to this UN number in the general exemptions at ADR 1.1.3.1
ADR 1.1.3.1(b)
(b) The carriage of machinery or equipment not specified in this Annex and which happen to contain dangerous goods in their internal or operational equipment, provided that measures have been taken to prevent any leakage of contents in normal conditions of carriage;
So as long as 1.1.3.1(b) is complied with, then the rest of ADR doesn’t apply at all.
ADR doesn’t mention draining down of fuel or oil etc.
However, if you remember the draining down bit from your IATA training, then it wouldn’t surprise me if that was a requirement for air transport.
There are a few surprising differences between requirements across the various modes of carriage, but it shouldn’t be too surprising when one takes into account the environment in which the different modes operate.
One of my well-used sayings when I explain this is to mention that there are no lay-byes in the sky, or that I’ve never seen a sailor trying to display an orange plate on the front and rear of his ship.
Come to think of it, a truck driver would have trouble hoisting a dangerous goods flag from his truck’s mast. 
Rest easy mate, cos your generators are very probably good to go! 