Just about everybody has explained correctly what they are. I remember them being very common when I started in the 60’s but not so common as to be the norm. Hence the name. Chinese is simply foreign. Like ‘it’s all Greek to me’ or ‘double Dutch’.
So why is a Yankee bet so called? Or French cricket? Never seen that played here. Same reason I suppose. Different therefore foreign.
Salut, David.