The hydraulic oil may be a red herring. When I had a problem with the supply being low, the tail-lift only got so far up, but there wasn’t a problem going down.
They do tend to whirr when at the extreme raised position. You would normally stop pressing at that stage to avoid excessive wear.
You don’t say if the tail-lift is presently raised or lowered or somewhere between the two.