I guess court battles don’t come cheap (especially against a behemoth) and a union needs to be careful about choosing expensive battles using the subscriptions of the majority to to keep the terms of a minority.
I guess the majority could adapt accordingly and switch union or decide not to subscribe to any union out of protest. Take the funds away from the union actively pursuing interests of others over yourself.