Àgency pay parity and medicals

No, I don’t believe you would get this paid for. Agency workers aren’t guaranteed any hours, so it is literally being treated the same for doing the same work, rather than getting any benefits or perks.