As Franglais and the assessor said 4b is when your licence expires and you cannot legally drive anything until it’s renewed.
If the lady at the DVLA told you that you can continue to drive either there was a misunderstanding on the phone or she was talking nonsense and should be retrained 