Unless one is swamped under for work - I can’t see Ltd ever becoming worth it to someone already on PAYE getting holiday pay @ 12.07% etc.
Dunno about Sick Pay though. Are there any agencies that truly pay it, rather than just point you at DWP and give you a hefty shove to go get SSP? 