We did the same as with BMC injector sleeves, cut a thread in the sleeve with a tap and thread a bolt and large washer in. They would usually lever out then. Vauxhall/Bedford always recommended adding two ‘turds’ in the cooling system anyway to combat leaks, I wonder if they are still available?
Pete.