Grandpa:
With a never ending increase in EU regulations, employers found the optimum cost effective way is to pay agencies and let them shoulder the overheads.
If it’s cost effective to evade the regulations (you name such pesky requirements as paying tax, sick pay, and HR costs, none of which arise from EU regulations), then there aren’t too many regs, but too few.
Other than that, good post to read!