Meanto to say as well a good trick ia to get as straight as possible before reversing between the 2 trailers.
If this is not possible use the wheels on the trailer as a guide get them cutting to the driverside trailer as close as you can and you wont have to worry about passenger side.