The classic 12-metre tandem spread-axle tilt

ERF-NGC-European:
Is this an optical illusion, or is that rear axle on the trailer a steerer?

1

It is a steerer. I think Germany had turntable-type steering axles on some vehicles in the 1970s. The driver is showing it off, by the look of things.