There is a difference between parking/waiting (which you are not allowed to do on double yellow lines) and loading/unloading (which is normally permitted). Loading/unloading restrictions are a different kettle of fish and are indicated by kerb markings and accompanying signs.
It’s not rocket science…