Different plates

So how does that work?..

Say someone is reversed into and all they can get is the trailer number (which could be pulled by a unit from another country).

How is it possible to trace the tractor unit and it’s driver from just the trailer plate?