Brittany Ferries Poole check-in?

I turned up middle of the night for the morning ferry, did the weigh bridge and got waved through the gate, but is there an actual check desk I need to find now i’m in the lanes like there is at Portsmouth?

Yes, freight desk in the terminal

Found it, actually getting out the cab and talking to someone works wonders